■ 獎項風采

TINTA 金邸獎空間美學新秀設計師大賽（以下簡稱金邸獎）作為台灣首個針對40歲以下青年新銳室內設計師的獎項，自2011年創立以來，至2024年邁入第12屆賽事，聚焦新世代的設計多樣性的無限可能。

本篇介紹 2024年商業空間│餐飲類／銀獎作品，完整介紹設計師的創意巧思。

■ 評委點評

運用原始結構創造額外的空間感；鐵件、層架等細節也處理到位，表現出商空的獨特風格。

■ 得獎感言

蔡昀修、趙玗／十幸制作聯合創辦人、高雄設計總監

陳奕翰 ／十幸製作台北設計總監

感謝金邸獎評審團對我們作品的肯定與支援！很榮幸在餐飲空間與零售空間類中獲得獎項殊榮。這份榮譽不僅屬於我們團隊，更是對業主們信任與支持的致敬，沒有你們的參與，這些作品無法誕生。從高雄出發，我們深信設計不僅是空間的美學表達，更是與人們情感連結的重要橋樑。希望未來能夠創造出更多讓人印記深刻、溫暖而有故事的空間，持續推動設計美學在各地區。謝謝金邸獎給予的肯定，這將成為我們繼續努力的動力，未來也期望能讓更多人喜愛我們的設計，再次感謝大家。

■ 得獎作品介紹

本案前身也是餐飲空間，但在新團隊進駐之後重新塑造品牌、場域功能與氛圍，並以「Find your moment, Make it local」（意即即興生活，隨時再地）作為設計基調，讓全新裝修後的咖啡空間，成為啟發找到正確時刻跳脫框架的彈射器，落實「即興發揮」才是在日復一日生活中最需要的時刻。

■ 案例資訊

Home Data

■ 設計概念

回應業主「精緻廢墟感」的期待，設計以此遞次展開，把該展現細緻的地方徹底精緻化，並借由回到原始感覺的做法，平添粗獷的廢墟感，打造出「完成」與「未完成」並出感覺的空間。

1. 精緻與粗獷的平衡

透過裸露的原始結構與精緻平整的材料，使空間呈現反差的平衡感。想法落實在設計裡，部分牆面剔除了粉刷表層，展現毛坯狀態，借此勾勒出廢墟氛圍；另以不鏽鋼打造方體櫃檯，輔以手工打造的展示牆，為空間注入精緻性。

2. 從「未完成」到「完成」

延續設計概念，本案特意將「未完成」到「完成」各階段狀態，以不同的表現手法，巧妙地呈現於一室。其中，「未完成」的表現便是將空間打毛，形成類似尚待施工的模樣。「半完成」則通過把工序停留在「批土」階段，讓隔斷牆面呈現只完成一半的模樣。至於「完成」，則是表面材確實完成的結構，比如櫃檯。總的來說，將打毛、批土、完工三種狀態，同時並立於一個空間裡，更進一步強化出精緻的廢墟感。

3. 可遙控的空間

業主提出「可遙控空間」的想法，希冀可隨心所欲操控空間布局；於是在開敞的環境裡，借由桌椅等軟體，利於業主依據不同狀態調整座位，隨時改變每一天的空間格局。

空間設計細節

入口

原始的店門前方築起了「鐵皮架」，遮蔽了光線入內，導致入口處顯得幽暗；因此裝修時刻意將它拆除，形成「門店退縮」形態，讓自然光得以灑進室內。其次，呼應「精緻廢墟」概念，在計畫裡加入一些結構性設計；於是入口處打造了不鏽鋼管結構，呈現類似建築鷹架的味道，讓訪客有一種「是否完工」的感覺。另外，管子與管子之間的扣件，特別挑選了早期農村社會會出現的金屬固定構件，並塗上屬於品牌的藍色，讓乍看未完成的結構，因為扣件上色又感覺是一件完成的作品。

餐飲區

本區完整呈現「未完成」到「完成」的設計理念；在此區，可清楚一窺毛坯樣態的牆面與屋梁，搭佐訂制的木質展示牆、結構完整的櫃檯設計，在空間裡形成一種反差感。尤其，抹上藍色批土的吧檯牆面，以及原本黑色的空調管線，不僅與其他設計形成一種空間美感，而且也給人「做到一半」的感覺，整體和諧並賦予層次變化。至於用餐的桌椅則是原木訂製款，既有呼應展示牆的意思，也便於移動、調整空間布局。

包廂

運用一扇滑門，讓空間一隅隨著門片的開關，在開放與封閉之間自由轉換，變成一處方便業主彈性運用的獨立空間，既是用餐區，也能轉換為會議室、包場空間……等多種用途。另外，若平日上門顧客沒有這麼多，業主只需將滑門關上，也有節能效果。

總的來說，本案在打造「精緻廢墟感」的同時，亦不忘業主提出「可遙控空間」的需求，整體環境在落實上相當完整，終而在滿足功能之餘，同時創造出空間的視覺畫面及話題性。

■ 設計師介紹

蔡昀修、趙玗／十幸制作聯合創辦人、高雄設計總監

陳奕翰 ／十幸制作台北設計總監

「全面、美好」，即是十幸制作，秉持設計應不拘泥於形式而是以開放的態度創造空間本質。

獲獎經歷

2024 TINTA 第十二屆金邸獎 餐飲類 銀獎

2024 TINTA 第十二屆金邸獎 零售類 銀獎

2024 TINTA 第十二屆金邸獎 餐飲類 銅獎

2024 TINTA 第十二屆金邸獎 零售類 銅獎

2024 Design Anthology Awards finalists (Retai spaces)

2024 TID 第十七屆台灣室內設計大獎  餐飲空間TID獎

2024 TID 第十七屆台灣室內設計大獎  個人工作空間TID獎

2024 TID 第十七屆台灣室內設計大獎  展售空間TID獎

2024 Good Design Award

■ 掌握更多精彩設計

有興趣觀看更詳盡的獲獎資訊、金邸獎介紹，歡迎關注金邸獎官網，掌握更多精彩設計！

TINTA金邸獎官網  https://www.tintaward.com/index.aspx

本篇介紹 2024年商業空間｜餐飲類／銀獎作品，請往下瀏覽更多設計巧思。